It's a global setting; not a collection setting. My guess is you accidentally added a game to the favorites playlist, and your autoFavorites setting is making RetroFE automatically switch to that playlist. You can change the setting or just delete the playlist.
Sent from my SM-G920F using Tapatalk